Open the Action Window (shortcut: “V” key) and right-click an Emotion icon in the bottom section to use it.
For your convenience, we recommend registering Emotions in the hotkey bar.