CH.menu.name=Acceder a CS Live
CH.labels.signin=Registrarse
CH.labels.signout=Cerrar sesión
CH.labels.hello=Hola {0},
CH.labels.opmsg=Administrar mi cuenta
CH.labels.learnmore=Explorar Servicios CS Live
CH.labels.loading=Cargando...
CH.labels.provisioningHint=Haga clic en un servicio en línea de CS Live para probarlo ahora.
CH.labels.provisioningLearnMore=Más información sobre los servicios en línea de CS Live.

# operational messages view
om.view.daysremaining = DÍAS QUE QUEDAN

CH.urls.managemyaccount=https://services.acrobat.com/jump/?gak={GAK}&destURL=https%3A%2F%2Fwww%2Eadobe%2Ecom%2Fgo%2Fadobemembership_es
CH.urls.learnmore=http://www.adobe.com/go/cslive_learnmore_postinstall_es?trackingid=EWYOO

ch.icon.offline.text = CS Live
ch.icon.offline.tooltip = Servicios de CS Live
ch.icon.loggedInWithMessage.text = CS Live
ch.icon.loggedInWithMessage.tooltip = Servicios de CS Live
ch.icon.loggedInWithoutMessage.text = CS Live
ch.icon.loggedInWithoutMessage.tooltip = Servicios de CS Live
ch.icon.loggedOutWithMessage.text = CS Live
ch.icon.loggedOutWithMessage.tooltip = Servicios de CS Live
ch.icon.loggedOutWithOutMessage.text = CS Live
ch.icon.loggedOutWithOutMessage.tooltip = Servicios de CS Live


# unknown
cslive.ui.unknownView.contentText = Se ha producido un error interno. Inténtelo de nuevo.
cslive.ui.unknownView.okButtonText = OK

# offline view
## panel
cslive.ui.offlineView.panel.adminOfflineContentText = Se ha desactivado el acceso a los servicios de CS Live
cslive.ui.offlineView.panel.adminOfflineTooltipText = Se han desactivado los servicios de CS Live. Póngase en contacto con el administrador del sistema para activar el acceso a los servicios de CS Live en su aplicación de Adobe.
cslive.ui.offlineView.panel.userOfflineContentText = La aplicación no está conectada a Internet
cslive.ui.offlineView.panel.userOfflineTooltipText = La aplicación no está conectada a Internet. Active la conectividad de Internet para acceder a los servicios de CS Live.
cslive.ui.offlineView.panel.appOfflineContentText = La aplicación no está conectada a Internet
cslive.ui.offlineView.panel.appOfflineTooltipText = La aplicación no está conectada a Internet. Active la conectividad de Internet en el panel de preferencias de su aplicación para acceder a los servicios de CS Live.
cslive.ui.offlineView.panel.licensingOfflineContentText = Existe un problema para conectarse a los servidores de Adobe
cslive.ui.offlineView.panel.licensingOfflineTooltipText = Existe un problema para conectarse a los servidores de Adobe. Compruebe la configuración del cortafuegos.

## dialog
cslive.ui.offlineView.dialog.adminOfflineHeaderText = Se ha desactivado el acceso a los servicios de CS Live
cslive.ui.offlineView.dialog.adminOfflineContentText = Póngase en contacto con el administrador del sistema para activar los servicios de CS Live del producto en su aplicación de Adobe.
cslive.ui.offlineView.dialog.userOfflineHeaderText = Error de red
cslive.ui.offlineView.dialog.userOfflineContentText = Esta aplicación no está conectada a Internet. Conéctese a Internet para acceder a los servicios de CS Live.
cslive.ui.offlineView.dialog.appOfflineHeaderText = Error de red
cslive.ui.offlineView.dialog.appOfflineContentText = Esta aplicación no está conectada a Internet. Active la conectividad de Internet en el panel de preferencias de su aplicación para acceder a los servicios de CS Live.
cslive.ui.offlineView.dialog.licensingOfflineHeaderText = Error de red
cslive.ui.offlineView.dialog.licensingOfflineContentText = Existe un problema para conectarse a los servidores de administración de Adobe. Compruebe la configuración del cortafuegos.
cslive.ui.offlineView.dialog.okButtonText = OK


# provisioning view
cslive.ui.provisioningView.complementarySubscriptionsText = No tiene una suscripción activa a CS Live.
cslive.ui.provisioningView.setUpAccessText = Regístrese para obtener una suscripción y utilizar los servicios de CS Live.
cslive.ui.provisioningView.setUpAccessButtonText = Empiece a utilizar CS Live
cslive.ui.provisioningView.cancelButtonText = Cancelar
cslive.ui.provisioningView.learnMoreText = Más información sobre CS Live
cslive.ui.provisioningView.alreadySubscribedText = <html>Si ya tiene una suscripción a CS Live, <a href='event:sign_in'>Inicie sesión</a></html>
cslive.ui.provisioningView.learnMore.link = http://www.adobe.com/go/cslive_learnmore_es


# sign in view
cslive.ui.signInView.signInText = Inicie sesión con el ID de Adobe para comenzar a utilizar los servicios en línea de CS Live.
cslive.ui.signInView.emailAddressFormText = Dirección de correo electrónico
cslive.ui.signInView.passwordFormText = Contraseña
cslive.ui.signInView.forgotPasswordText = ¿Ha olvidado la contraseña?
cslive.ui.signInView.forgotpassword.link=https://www.adobe.com/cfusion/membership/index.cfm?form=pwd&loc=es_es&ogn=ES_ES-gn_your_account&nl=1&nf=1
cslive.ui.signInView.setUpNewAccessText = Regístrese con otra ID de Adobe
cslive.ui.signInView.staySignedInText = Permanecer en la sesión iniciada (no marque esta opción si está en un equipo compartido)
cslive.ui.signInView.cancelButtonText = Cancelar
cslive.ui.signInView.signInButtonText = Registrarse
cslive.ui.signInView.connecting = Conectando...
cslive.ui.signInView.error.invalidUserName = Introduzca una dirección de correo electrónico válida.
cslive.ui.signInView.error.invalidPassword = Las contraseñas deben tener entre 6 y 12 caracteres.
cslive.ui.signInView.error.timedOut = No se ha realizado la conexión. Inténtelo de nuevo más tarde.
cslive.ui.signInView.error.unauthorized = El ID de Adobe y la contraseña no coinciden.


# no subscription view
cslive.ui.noSubscriptionView.cancelButtonText = Cancelar
cslive.ui.noSubscriptionView.noValidSubscriptionText = No tiene una suscripción a CS Live. Regístrese para obtener una y utilizar los servicios de CS Live.
cslive.ui.noSubscriptionView.learnMoreText = Más información sobre CS Live
cslive.ui.noSubscriptionView.alreadySubscribedText = <html>Si ya tiene una suscripción a CS Live con una ID de Adobe diferente, <a href='event:sign_in'>Inicie sesión</a></html>
cslive.ui.noSubscriptionView.learnMore.link = http://www.adobe.com/go/cslive_learnmore_es


# no subscription and not provisioned view
cslive.ui.noSubscriptionAndNotProvisionedView.complementarySubscriptionsText = Su suscripción actual a los servicios de CS Live ha caducado.
cslive.ui.noSubscriptionAndNotProvisionedView.setUpAccessText = A continuación puede registrarse para obtener una nueva suscripción. 
cslive.ui.noSubscriptionAndNotProvisionedView.setUpAccessButtonText = Empiece a utilizar CS Live
cslive.ui.noSubscriptionAndNotProvisionedView.cancelButtonText = Cancelar
cslive.ui.noSubscriptionAndNotProvisionedView.learnMoreText = Más información sobre CS Live
cslive.ui.noSubscriptionAndNotProvisionedView.learnMore.link = http://www.adobe.com/go/cslive_learnmore_es


# email verification view
cslive.ui.emailVerificationView.verifyEmailAddress.headerText = Todavía no se ha verificado su dirección de correo electrónico
cslive.ui.emailVerificationView.verifyEmailAddress.contentText = Realice la verificación abriendo el mensaje de correo electrónico que le hemos enviado y haciendo clic en el vínculo que encontrará en su interior. Para que volvamos a enviarle el mensaje de verificación, haga clic en el botón "Reenviar".\n\nSi ya ha verificado su dirección de correo electrónico, haga clic en "Intentar de nuevo".
cslive.ui.emailVerificationView.verifyEmailAddress.tryAgainButtonText = Intentar de nuevo
cslive.ui.emailVerificationView.verifyEmailAddress.resendButtonText = Reenviar
cslive.ui.emailVerificationView.verifyEmailAddress.cancelButtonText = Cancelar
cslive.ui.emailVerificationView.verificationSent.headerText = Verificación enviada
cslive.ui.emailVerificationView.verificationSent.contentText = <html>Un correo electrónico que contiene un enlace para verificar su correo electrónico ha sido enviado a {0}.<br /><br />Si esta no es su dirección de correo electrónico, <a href='event:change_email'>cambie la dirección del correo electrónico</a>.<br /><br />Compruebe su bandeja de entrada (incluidas las carpetas de spam y de correo basura) y siga las instrucciones indicadas en el correo electrónico.</html>
cslive.ui.emailVerificationView.verificationSent.changeEmailAddress.link = https://services.acrobat.com/jump/?gak={GAK}&destURL=https%3A%2F%2Fwww%2Eadobe%2Ecom%2Fgo%2Fadobemembership_es%3Fview%3DsnMemActDtls%26tab%3Dadobe-id
cslive.ui.emailVerificationView.verificationSent.tryAgainButtonText = Intentar de nuevo
cslive.ui.emailVerificationView.verificationSent.cancelButtonText = Cancelar


# pending view
cslive.ui.pendingView.headerText = Actualizando su cuenta
cslive.ui.pendingView.contentText = Estamos actualizando su cuenta. Espere unos minutos e intente iniciar sesión de nuevo.
cslive.ui.pendingView.tryAgainButtonText = Intentar de nuevo
cslive.ui.pendingView.cancelButtonText = Cancelar


# tou acceptance view
cslive.ui.touAcceptanceView.headerText = Aceptar condiciones de uso
cslive.ui.touAcceptanceView.contentText = No ha aceptado las condiciones de uso de la suscripción a CS Live. Para poder utilizar su suscripción a CS Live, debe aceptar dichas condiciones.
cslive.ui.touAcceptanceView.showTouButtonText = Ver condiciones de uso
cslive.ui.touAcceptanceView.cancelButtonText = Cancelar


# disabled view
cslive.ui.disabledView.headerText = No hay ninguna suscripción activa a CS Live
cslive.ui.disabledView.contentText = No tiene una suscripción activa a CS Live.
cslive.ui.disabledView.cancelButtonText = Cancelar


# expired view
cslive.ui.expiredView.headerText = Suscripción caducada
cslive.ui.expiredView.contentText = Su suscripción a los servicios de CS Live ha caducado.
cslive.ui.expiredView.cancelButtonText = Cancelar


# expired and not provisioned view
cslive.ui.expiredAndNotProvisionedView.complementarySubscriptionsText = Su suscripción actual a los servicios de CS Live ha caducado.
cslive.ui.expiredAndNotProvisionedView.setUpAccessText = A continuación puede registrarse para obtener una nueva suscripción.
cslive.ui.expiredAndNotProvisionedView.setUpAccessButtonText = Regístrese
cslive.ui.expiredAndNotProvisionedView.cancelButtonText = Cancelar
cslive.ui.expiredAndNotProvisionedView.learnMoreText = Más información sobre CS Live
cslive.ui.expiredAndNotProvisionedView.learnMore.link = http://www.adobe.com/go/cslive_learnmore_es
