﻿"$$$/CT/Contribute=Contribute"
"$$$/CT/Menu/Place/PlaceInContribute=Dans Contribute"
"$$$/CT/Menu/Tools/Contribute/PTW=Publier sur le site Web..." 
"$$$/CT/Menu/Tools/Contribute/OCT=Ouvrir dans Contribute..."
"$$$/CT/Err/PTWErr=Erreur de publication sur le Web : Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul document MS Word (.doc, .docx) ou une seule feuille de calcul MS Excel (.xls, .xlsx, .xlsm) à la fois."
"$$$/CT/Err/OCTErr=Erreur d'ouverture dans Contribute : Vous ne pouvez sélectionner qu'un seul document MS Word (.doc, .docx) ou une seule feuille de calcul MS Excel (.xls, .xlsx, .xlsm) à la fois."
"$$$/CT/Err/NoDraft/=Impossible d'insérer cette entrée, car aucun brouillon n'est ouvert."