# locale/messages.properties (key=value)

# manifest.xml
# Menu name, panel dimension, and icons
kOverlayCreatorPanelName=Overlay Creator
kPanelHeight=340
kPanelWidth=490

# Default fontFamily used for text in Halo is Verdana and fontSize is 10. Other locals can change the font as necessary.
kFontFamily=Verdana
kFontSize=10

# UI panel

kUIHyperlinkString=Hyperlink
kUISlideshowString=Diasshow
kUI360ViwerString=360-fremviser
kUIAudioString=Lyd
kUIPanoramaString=Panorama
kUIVideoString=Video
kUIWebviewString=Webvisning
kUIScrollAndPanContentString=Panorer og zoom

# different locale can customize the width
kOverlayCreatorTypeListWidth=150

kBrowseForFileOrDirectoryDialogTitle=S\u00f8g efter  
kBrowseForFile=\ fil

kOCPanelAutoStartLabel=Afspil ved sideindl\u00e6sning
kOCPanelAutoStartDelayLabel=Forsinkelse: 
kOCPanelSecondsLabel=sekunder
kOCPanelAssetsLabel=Elementer:
kOCPanelPlayLabel=Afspil:
kOCPanelTimeLabel=gang 
kOCPanelTimesLabel=gange
kOCPanelLoopLabel=L\u00f8kke
kOCPanelTapToPlayPauseLabel=Tryk for at afspille/afbryde
kOCPanelSourceLabel=Kilde:
kOCPanelUseFirstLastImageAsInitialViewLabel=Brug f\u00f8rste/sidste billede som indledende visning
kOCPanelResetButtonLabel=Nulstil til standarder

# Hyperlink Panel
kHyperlinkPanelRequireConfirmLabel=Kr\u00e6v bekr\u00e6ftelse ved eksterne l\u00e6nker
kHyperlinkPanelViewInContextLabel=Vis i kontekst

# Slideshow Panel
kSlideshowPanelAdvanceEveryLabel=Vis n\u00e6ste efter:
kSlideshowPanelSwipeToChangeStateLabel=Tr\u00e6k for at \u00e6ndre tilstand
kSlideshowPanelStopAtFirstLastStateLabel=Stop ved f\u00f8rste/sidste tilstand
kSlideshowPanelCrossFadeLabel=Udtoning
kSlideshowPanelHiddenUntilTriggeredLabel=Skjult, indtil det udl\u00f8ses
kSlideshowPanelPlayInReverseStateOrderLabel=Afspil i omvendt tilstandsr\u00e6kkef\u00f8lge

# 360 Panel
k360PanelSpeedLabel=Fart:
k360PanelSpeedSuffixLabel=fps
k360PanelAllowSwipeLabel=Tillad tr\u00e6k
k360PanelStopAtFirstLastImage=Stop ved f\u00f8rste/sidste billede
k360PanelReverseImageOrderLabel=Byt om p\u00e5 billedr\u00e6kkef\u00f8lge

# Audio Panel
kAudioPanelUseFirstImageAsInitialViewLabel=Brug f\u00f8rste billede som indledende visning

# Panorama Panel
kPanoramaPanelInitialViewLabel=Indledende visning:
kPanoramaPanelZoomLabel=Zoom:
kPanoramaPanelMinLabel=Min:
kPanoramaPanelMaxLabel=Maks.:
kPanoramaPanelLimitPinchToZoomLabel=Begr\u00e6ns zoom:
kPanoramaPanelLimitHorizontalPanLabel=Begr\u00e6ns vandret panorering:
kPanoramaPanelLimitVerticalTiltPanLabel=Begr\u00e6ns lodret h\u00e6ldning:
kPanoramaPanelUseFirstImageAsInitialViewLabel=Brug f\u00f8rste billede som indledende visning 

# Video Panel
kVideoPanelPlayInlineLabel=Afspil indlejret
kVideoPanelShowControllerOnTapLabel=Vis controller ved tryk

# Web View Panel
kWebViewPanelUseTransparentBackgroundLabel=Brug gennemsigtig baggrund
kWebViewPanelAllowUserInteractionLabel=Tillad brugerinteraktion
kWebViewPanelScaleContentToFitLabel=Skaler og tilpas indhold

# Scroll Content and Image Pan panel
kScrollableContentContainerLabel=Panorer kun
kScrollableContentFullImagePanningLabel=Panorer og zoom

# ToolTip

kImagePanToolTip=Hvis du tr\u00e6kker inden for den valgte ramme, hentes besk\u00e5rne dele af indholdet frem. Indholdet skal v\u00e6re et placeret billede.
kScrollableContentToolTip=Hvis du tr\u00e6kker inden for den valgte ramme, hentes besk\u00e5rne dele af indholdet frem, herunder overskudsindhold.
kPanoramaPanelInitialZoomTip=Initial-zoom.
kPanoramaPanelRotXToolTip=Indledende rotation omkring x-aksen i grader, begr\u00e6nset til top/bund-gr\u00e6nse.
kPanoramaPanelRotYToolTip=Indledende rotation omkring y-aksen i grader, begr\u00e6nset til venstre/h\u00f8jre-gr\u00e6nse.
kPanoramaPanelLeftLimitTip=Gr\u00e6nse for panorering mod venstre i grader.
kPanoramaPanelRightLimitTip=Gr\u00e6nse for panorering mod h\u00f8jre i grader.
kPanoramaPanelTopLimitTip=Gr\u00e6nse for h\u00e6ldning \u00f8verst i grader.
kPanoramaPanelBottomLimitTip=Gr\u00e6nse for h\u00e6ldning nederst i grader.
k360PanelSelectAssetFolderTip=V\u00e6lg 360-elementmappe.
kAudioPanelSelectAssetsFolderTip=V\u00e6lg mappe med lydelementer.
kPanoramaPanelSelectAssetsFolderTip=V\u00e6lg mappe til panoramaelementer.
kWebViewSelectSourceWebViewFileTip=V\u00e6lg kildefil til webvisning.
kResetButtonToolTip=Gendan standardindstillingerne for den valgte maske.
kMissingAssetWarningTip=Elementmappen mangler eller findes ikke. L\u00f8s problemet ved at markere elementmappen igen. Opret l\u00e6nke til displaybillede igen efter behov.
kWebviewMissingAssetWarningTip=Fil-URL til webvisning mangler eller findes ikke. L\u00f8s problemet ved at v\u00e6lge kilden for webvisning igen.
